If you’re looking to contributing by editing airports yourself, you don’t need to make a features request. Instead, you can join the simulator’s airport editing staff.
Click on this link to access the application’s thread.
Click here for application