This would be a nice addition to Infinite Flight as it would add more realism when flying from wing view etc and also I have seen many people place ‘Armed Spoilers’ on for there flight control check and it is so unrealistic it would be nice to see all of the Ailerons go up like seen in the picture below!
What you’re referring to are called spoilerons or roll spoilers. It’s when the spoilers also partially deploy to aid the ailerons during the roll movement when the aircraft turns.