If I buy a live subscription on my android device using my google account and then I go onto my iPad and use my google account to log in to live will it work on my iPad?
No. Android devices and apple devices are to separate things. You need to have tow separate accounts if you want to fly on both.
You can have one Live account and use it on both Android and iOS. Live accounts are not tied to device platform.