I would suggest reading through this fighter etiquette guide
You must be careful with your spacing when “escorting”. And not everyone likes it when they have a fighter flying around them. It’s also important to give the aircraft the proper spacing when on approach
(I personally do not like when a fighter is buzzing around me)