It’s a pity that we can’t have it. My friends and I also hate it.
It is limited to some areas of the screen zoom in/out with two fingers. Try it. I’m not sure which part of the specific screen.
Supplement: For iPad Pro, two-finger zooming on the right third of the screen is effective. Alternatively, you can try to hold down the screen with one finger and tilt your device back and forth.