Something interesting I just found out about…
Periodically, flight inspections are performed to verify navaids, beacons, ILS, etc. are properly functioning.
Here is a video from VASAviation that includes ATC and flightradar24 playback of part of a flight inspection at Vancouver. It is a CRJ-200 doing arcs and final runs to verify ILS.
And a description of flight inspection: