[Finished] Air Canada Virtual Airlines | Exploring The North Vol. 1 @ CYWG - 172000ZFEB18


Parlez-vous Francais?!?

French translation | Traduction française

Information de vol:

Serveur: Serveur de Pratique 1 [TS1]

Avion: Airbus 319 [A319]
- Livrée: Air Canada | Rouge Air Canada

Aéroport de départ: Aéroport international de Winnipeg [CYWG]

Aéroport d’arrivée: Aéroport international d’Edmonton [CYEG]

Le Date: Samedi - 17 février, 2018 [17/02/18]

Heure de départ: 20:00Z [2000Z]

Temps de vol: 1 heure et 45 minutes [1H 45M]

Heure d’arrivée: 21:45Z [2145Z]

Circonstances du vol:

  • Veuillez arriver 5 minutes avant l’heure de départ prévue

  • Le départ du YWG devrait être sur la piste 36 et la piste d’arrivée à YEG devrait être 02. (Peut changer en raison des conditions météorologiques à l’époque.)

  • Assurez-vous d’avoir suffisamment de carburant pour le vol [13,600 kg devraient suffire]

  • Écoutez toutes les instructions données

  • Rester après pour les photos

Plan de vol:


Vitesse de croisière: 320knts

Altitude de croisière: 22,000ft


See Below | Regarde le fond


The translation is a combination of my own knowledge (descent amount) and google translate. If anyone fluent in French sees an error feel free to point it out to me.

Flight Details:

Server: Training Server 1 [TS1]

Aircraft: Airbus 319 [A319]
- Livery: Air Canada | Air Canada Rouge

Departure Airport: Winnipeg International Airport [CYWG]

Arrival Airport: Edmonton International Airport [CYEG]

Date: Saturday - February 17th, 2018 [02/17/18]

Departure Time: 20:00Z [2000Z]

Basic ZULU Conversions

EST - 3 PM
PST - 12 PM
HST - 10 AM

Projected Flight Time: 1 Hour 45 Minutes [1H 45M]

Scheduled Arrival Time: 21:45Z [2145Z]


  • Please Spawn in roughly 5 minutes before our scheduled departure time

  • Runway for departure out of YWG is expected to be 36 and the runway for arrival into YEG is expected to be 02. (May change due to weather conditions at time of event.)

  • Make sure you have enough fuel for the flight [30,000 lbs Should Be Enough]

  • Listen to all instructions given by ATC or another ACVA Pilot to ensure that this event runs smoothly.

  • After you land; stick around for Post Event Photos!

Flight Plan:


Cruising Speed: 320knts

Crusing Altitude: 22,000ft


You Dont Have To Be In ACVA To Partake in This Event!
- When signing up, say that you want a gate and state if you are going to be flying the normal Air Canada Livery or the Air Canada Rouge Livery!

Gate 07: @Balloonchaser - Rouge [Leader]
Gate 08: @natedog508 - Air Canada [Deputy President]
Gate 09: @HPNMatt_AirCanada150 - Rouge [ACVA]
Gate 10: @NationofAviation - Air Canada
Gate 11: @anon11948201 - Rouge [ACVA]
Gate 12: @anon57683537 - Air Canada
Gate 13: @PedroG - Rouge
Gate 14: @flyme2bluemoon - Air Canada
Gate 15: @David_Ian_Dehli - Rouge
Gate 16: @Tray - Air Canada
Gate 17: @hussein_ali - Rouge
Gate 18: @Bobby_Bowen - Air Canada
Gate 19: @Cbro4 - Rouge
Gate 20:
Gate 21:

CYWG Ground & Tower: @Gonzous
CYEG Ground & Tower: @Gonzous

Come Check Out Air Canada Virtual!

Air Canada Virtual Airlines Community Thread: Air Canada Virtual Official: Now Open for Business [Recruiting Pilots]

Air Canada Virtual Website: http://www.aircanada-va.weebly.com/

Air Canada Virtual Does Not Take Responsibility For Any Violations Recived During This Event


I’ll take a gate!
-Nate Weisman ACVA Deputy President

1 Like

Roger! Gate 08 is yours!

1 Like

Nice to see the very widely spoken language of Canada, French being used. Very creative, I must say!


I’ll take a gate! :)

1 Like

Would you like to fly the normal Air Canada Livery or the Rouge Livery?

Thank You! This is a great way to use the French that I have learned over the years!

I hope that some people can get something out of it.

1 Like

@Balloonchaser good to know there’s an Air Canada VA! Do you know French, or did you google translate it?

There you go. Most of it was my knowledge where the words that I didn’t know where translated by Google Translator

1 Like

Ok. Just make sure you didn’t order 150,000 eggs. 😉

1 Like

Come on pilots. Let’s sign up!

1 Like

sign me (Air Canada 150) up!! looks like it will be another fun event :D

1 Like

Would you like to fly Rouge or the regular Air Canada Livery? :)

Definitely the Rouge livery, gotta be one of my favorites in the entire game

1 Like

Roger! Gate 09 is yours!

1 Like

I’ll take a gate


Would you like to fly Rouge or the regular Air Canada Livery?!?!

Regular air Canada livery

Okie Dokie! Gate 11 is yours!

I’d love to join, but I have another event to go to :/.

1 Like