Things seem to be floating at the airport, so there seems to be an elevation issue.
The editor in question has been pinged.
This will be fixed in a future update.
The app crashing when any ATC option is tapped has been found and will be looked at.
Thanks for the report! 🙂